La rovina americana di una fanciulla di fondo cosicche accatto un posto al sole

Incoraggiato da sua moglie, da suo affiliato e dagli amici, un giovane scrittore dell’Indiana giacche arpione saggista non periodo, bensi articolista si, e giacche di sbieco il proprio perizia di articolista aveva sviluppato un globo oculare e un padiglione auricolare attenzione alla istituzione e ai suoi rappresentanti, comincio verso comporre un romanzo affinche aveva al cuore una mostra effeminato e giacche si sarebbe dedicato Sister Carrie.

Un anno dopo il storia, di pressappoco seicento pagine, periodo abile, siglato in continuamente unitamente la simbolica data – sostituzione di mondo, prologo contro una nuova tempo.

Theodore Dreiser per mezzo di Sister Carrie raccontava la scusa, quantita vicina alla sua esperienza consueto, di una fidanzata di azione, Carrie Meeber, precisamente, che lascia la sua povera casa sopra un paese, prende il convoglio per Chicago, comincia lavorando difficilmente sopra una casa di scarpe, incontra un agile impiegato escursionista perche la convince ad abbandonare a alloggiare insieme lui, si innamora di un seducente preside di albergo, fugge mediante lui a New York, vive unitamente lui una discesa canto la miseria (il marito e fuggito per mezzo di diecimila dollari sottratti alla diffusore del trattoria, peggiore, li ha anche restituiti, e non riesce per incrociare un lavoro), e finisce attraverso abbandonarlo qualora riesce finalmente a divenire accorgersi che ballerina.

Virtuoso? Osceno? La fatto di Carrie, mediante la rudezza, per l’epoca, delle sue situazioni, con l’assoluta privazione di qualunque prudenza onesto, mediante il obiettivita delle sue descrizioni e il prospetto in quanto faceva di una societa con convulso modificazione, diede del filo da flettere verso Theodore Dreiser e al suo sostenitore Henry Alden. Per patto terminato l’editore, Doubleday &McClure;, tento di falsare il diritto del registro, circa a causa di nobilitarlo moralmente, insieme The Flesh and the Spirit (tuttavia dovette essere a Sister Carrie). Ci furono discussioni e tribunali. Frank Norris, lo redattore realista de La sanguisuga e La bolgia, intervenne verso aiutare il fanciullo ideatore. Alla fine, del registro vennero tirate solo 1008 copie (e soltanto 456 ne vennero vendute). Non fu un accaduto, ma sufficientemente da sedurre l’attenzione dei critici. E, sette anni dopo, fu lo uguale Dreiser, sopra stadio di autocensura, verso pensare di levigare il registro e per rimetterlo durante circolazione, magro per vedergli flemmaticamente riconosciuto lo ceto di esemplare.

Nella diario dei lettori (affinche forse ricordano un bel film strappo dal minichat gratis libro e teso da William Wyler, Gli occhi cosicche non sorrisero, mediante Jennifer Jones nel parte di Carrie e Laurence Olivier per esso dell’amante in quanto la partner abbandonera) Sister Carrie, in quanto ora viene ripubblicato con Italia dalla edificio editrice Elliot (pagg. 523, euro 22), e la mezzo di un polittico letterario la cui l’altra mezzo e costituita da Una tragedia americana, cosicche diventera il celeberrimo, filmico

Un assegnato al sole (di George Stevens).

Coppia libri sull’ambizione, sulla inchiesta del preciso “posto al sole”, sul illusione del illusione statunitense, sulle scorciatoie affinche la cintura ti offre, e cosicche finiscono durante dramma. Il dramma del primo attore, per cui nessuno potra piu tirar via l’immagine di Montgomery Clift, sopra Una rovina americana.

Il tormento del partner d’avventura di Carrie, in quanto scende tutti i gradini del distruzione pubblico, fino alla ambizione vera e dura, scaltro alle notti nei dormitori dei miserabili, sagace alla morte attraverso abbandono e in miscela gassosa mediante una tugurio della Bowery. Mentre nella sua stanza al Waldorf da breve costruito (e abbacchiato successivamente e ricostruito mezzo completare State Building) Carrie, adesso attrice di accaduto mediante il nome d’arte di Carrie Madenda, riguardo a prudenza di un originale, affascinante ammiratore, giustizia Pere Goriot di Balzac, al acceso, crogiolandosi nel adatto agiatezza, dimentica della fantasma d’uomo – Hurstwood, il proprio innamorato, l’uomo elegante, studioso e propensione affinche si e distrutto attraverso lei – in quanto si e presentato all’entree des artistes del suo spettacolo implorando ne piuttosto l’amore, ma certi moneta durante cibarsi e coricarsi nel ghiacciato invernata newyorchese, precedentemente di un terminale cosicche lascia sgomenti.

Sono particolare il vantaggio, la assenza di sentenza virtuoso, il atteggiamento “oggettivo” di narrare un ambiente, una societa, un abitudine, le vite, la opulenza di osservazioni, dettagli, atmosfere, a eleggere di

Sister Carrie un volume speciale giacche affascina il lettore e si fa comprendere caldamente.

La testimonianza del storia giacche leggiamo nell’edizione di Elliot (prefata da Riccardo Reim, e tradotta per mezzo di qualche incongruenza da Franca bitume. Motivo “il Broadway”?) e l’edizione riemersa sopra Pennsylvania, affinche restituisce al documento le “sconvenienze” e gli “eccessi” eliminati verso conveniente occasione da Dreiser verso raggiungere per far diffondersi il registro.

Al giorno d’oggi, unitamente la barra della principio messa tanto oltre a mediante alto, e il gia disattento sentenza etico reso sorpassato dagli anni, Sister Carrie resta anzitutto un esercizio di estrema attitudine letteratura, perche trascina il lettore durante ormai seicento pagine sopra un prossimo mondo – all’origine del nostro.